RESURSER - gratis vägledning och referensmaterial
ALTE har producerat många vägledningsmaterial och referensmaterial, på flera olika språk. Det är gratis att ladda ned dem.
Vi skulle vilja kunna ge våra resurser på så många språk som möjligt.Kontakta ALTE "Secretariat"om du kan tillhandahålla en version av ett dokument på ett annat språk..
| "Manual for Language Test Development and Examining""Manual for Language Test Development and Examining" (2011) producerades av ALTE på uppdrag av "Language Policy Unit of the Council of Europe". Manualen ska användas tillsammans med CEFR och finns på följande språk basiska, holländska, franska och tyska. |
| Riktlinjer för konstruktion av LSP prov"Guidelines for the Development of Language for Specific Purposes Tests" (2018) producerades av ALTE som ett tillägg till "Manual for Language Test Development and Examining" (2011). Produktionen av " Guidelines" var samordnad av LSP SIG. |
| Språktest för inträde, integration och medborgarskap ("Language tests for access, integration and citizenship") : en översikt för beslutsfattareThis booklet (2016) was produced by the LAMI SIG ("Language Assessment for Migration and Integration") on behalf of the Language Policy Unit of the Council of Europe. It is currently also available in Italian and Finnish. You might also be interested in the provisional report produced on the 2018 Council of Europe and ALTE survey on language and knowledge of society policies for migrants. |
| Multilingual Glossary of Language Testing TermsALTE's multilingual glossary (1998) has a particularly significant role to play in encouraging the development of language testing in less widely taught languages by establishing terms which may be new alongside their well-known equivalents in the commonly used languages. The glossary contains entries in 10 languages: Catalan, Danish, Dutch, English, French, German, Irish, Italian, Portuguese and Spanish. This volume will be of use to many working in the context of European languages who are involved in testing and assessment. |
Länka språktest till CEFR: En manualALTE har bidragit till "Council of Europe's Manual "Relating Language Examinations" till "Common European Framework of Reference for Languages": Lärande, undervisning, bedömning/ "Learning, Teaching, Assessment" (CEFR) har producerat innehållsanalysmatriser (2014) för muntlig färdighet och skriftlig färdighet (analyser och framställningar). Alla dessa finns på "Council of Europe's" webbsida. |
Minimum standarderALTE har etablerat en rad allmänna standarder för medlemmarnas prov som täcker alla steg i provkonstruktionssprocessen: provkonstruktion; uppgifts- och itemkonstruktion; testadministration; rättning och bedömning; rapporteringen av testresultat; testanalys; och rapportering av upptäckter. Se våra Sätta standarder/"Setting standars" sida för mer information. Våra 17 minimumstandarder finns på en mängd språk. |
"Procedures for Auditing" (PfA) / Rutiner vid granskningThe PfA (latest version - October 2019) was produced by the QMS ("Quality Management") arbetsgrupp and contains all the detailed procedures for auditors and for organisations being audited. | ALTE "Framework"The ALTE Framework (latest version - April 2019) shows whether an exam of our member organisations has the Q-Mark, following a successful audit. The Q-Mark is a quality indicator which ALTE Members can use to show that their exams have passed a rigorous ALTE audit and meet the 17 ALTE Minimum Standards (see below). The Q-Mark allows test users to be confident that an exam is backed by appropriate processes, criteria and standards. |
Checklistor innehållsanalysUtveckling och beskrivande checklistor för uppgifter och prov (2001): | Checklista för enskilda uppgifterDet här innehållsanalysernas checklistor ska användas för en enskilda uppgifter (2001): Checklista för enskild läsuppgift Checklista för enskild skrivuppgift Checklista för enskild hörförståelseuppgift Checklista för enskild muntlig uppgift | Checklista för kvalitetDessa checklistor (2001) matchar varje steg i provkonstruktionsprocessen: Checklista 1 Kvalitet - Provkonstruktion Checklista 2 Kvalitet - Administration och logistik |
"Code of Practice"ALTE:s "Code of Practice" (1994) tillhandahåller användbara riktlinjer inom språktestning. Den finns på en mängd språk.
|
ALTE "Can Do" ProjektALTE "Can Do" projektet utvecklade och validerade en uppsättning av prestationsrelaterade skalor som beskriver vad inlärare faktiskt kan göra med ett språk (2002). Projektet bidrog i hög grad till utvecklingen av CEFR och erkänns i Appendix D, 2001 CEFR documentet. "Can Do Statements" finns på följande språk: |
ALTE "Materials for the guidance of test item writers"Det här materialet (2005) är till för att utbilda alla som är involverade i någon del i provkonstruktionsprocessen och de som administrerar test och rapporterar resultat på prov. | Bibliography of ALTE Members' WorkALTE has collated references of papers, journal articles, books, etc., written by representatives of ALTE member organisations. Current version: January 2019. |